I just love how delicate and detailed these Japanese styled baby knits are!
A place to share my joy for knitting with other like minded people
A place to share my joy for knitting with other like minded people
I just love how delicate and detailed these Japanese styled baby knits are!
Enjoy
Wish they were in English. 😔
I love the pattern. Unfortunately, I don’t understand the script it has been posted in. I would much appreciate if it could be posted in English too.
where can I get the pattern for these garments in English Please?
These are beautiful patterns! Can they be translated to english?
Can I get these patterns in English
Beautiful – is it possible to get the patterns translated into English ?
Love these patterns. Thank you for making them available
Can I please get this pattern in English
hi
Are these patterns not available in English?
The Japanese knitting patterns are beautiful. I would like to have a go at making them. Can you print them in English. Thank you
How do I get the above pattern in English?
I would love to knit these beautiful patterns could these be translated into English please.
Could we possible have this posted in English!! Please GBU
These Japanese patterns are gorgeous but wondered as above if it’s possible to receive them in English please?
Has anybody even bothered to answer one of these requests? or can it not be done?
No point posting beautiful patterns when it cannot be translated in the universal language English
Love the pattern, unfortunately I don’t understand
I’m with everyone else where is the English be Rs soon??
Thank you for sharing, nut I have to concur with previous comments,, please. Repost in English, I would even pay. They are so pretty!
Can you get this pattern in English please?
Would love pattern for baby cardigan #10 in English.
Would love this pattern but is it in English or where can I get it translated
It is possible to read these patterns with some work. I do not know everything about the pattern but will share what I do know. At the top of the page- where all the Japanese writing is you will find the needle or hook size which is written as a fraction I believe. (as in 4/0 ). on the pattern itself, the number of stitches is represented as a number eight with an extra bar. Each section has the number of stitches as well as the size- the other number think. With the white set, the decreases are shown underneath. the symbols (black and white triangles show where the decreases happen. There is a set way that happens, and at the oent I forget exactly the order, but There s probably somewhere that has a more comprehensive translation (maybe ravelry)
I should have read that before posting. sorry for the mistakes. i meant that Ravelry probably has way more information on how to translate the pattern. I also forgot about the charts. The Japanese use international symbols on their charts so that info should be available most anywhere hopefully. For example knit is a flat bar purl is an upright bar (or vice versa) yarn over is an o. The white set has a crochet edging on the panties. the chart is shown-most stitches look like their symbol. single crochet is an x, chain looks like a chain- you count loops to know how many, double crochet(U.S.) by a t, for treble add another bar to the t. etc. again Ravelry should have all the info needed to fill in what I have missed. Hope that helps
Thankyou so much Connie. 💓
Gosh beautiful patterns! I would have loved to knit them but to translate too much effort with possibly errors as you go 😩